Mujer.es

Ilustraciones de Laura Esteban
Burgos, 2003
DL BU42-2003

Referencias:

Como en asuntos de amor no estorba un puntito de exageración, afirmo que no hay ciudad en el mundo que albergue dos tesoros como Laura Esteban y Maria Jesús Jabato.
… La pintura de Laura es una fiesta creciente …. Y sobre esa maravilla ha compuesto Maria Jesús alguna de las páginas más dulce, más hondas, más penetrantes y más hermosas que yo he leído. Están en un libro que es una joya.

Tino Barriuso
Diario de Burgos, 16/05/2003

Con el propósito de convertir la pintura en otra forma de poesía, o a la poesía en otra manifestación plástica, ambas creadoras han dado lugar a una obra conjunta que se sitúa próxima a la tradicional máxima horaciana, “así la pintura como la poesía”, y cuyo resultado es de una coherencia formidable: Se alían en esta muestra las virtudes pictóricas de Laura Esteban y la brillante literatura de María Jesús Jabato

… Con el mismo rigor que Laura Esteban trabaja la materia pictórica, Maria Jesús Jabato moldea la palabra y elabora el paralelo poético que complementa la exposición. Detrás de un lenguaje cercano y profundamente antiretórico, se esconde una lúcida elaboración lírica así como un poder descriptivo depurado, cargado de significaciones.

Carlos Delgado
El Punto de las Artes 23 al 29/05/2003

Mujer.es pretende, mediante un verdadero ejercicio de ingenio y lucidez artística, dar un giro de ciento ochenta grados a los modos ordinarios de acercarse al mundo femenino

… Lo que hacen Laura Esteban (con su pincel) y María Jesús Jabato (con su pluma) es una apuesta por la dignidad

… La pintura y la literatura que salen de sus dedos antes se han urdido en los fogones del corazón, y de su exquisita sensibilidad hablan sus biografías
Juan José Pérez Solana

Con esta huella femenina, honda y ligera, sensible, María Jesús Jabato, rama de un tronco fecundo de versos, ovilla su mundo literario, nos abre la cortina roja de una página web de mujer a mujer, trenza con hilo de seda un mundo rico, sencillo y hermoso, grande y pequeño a la vez
… Literatura de diosa anclada cada día con la reja de la inspiración, ahondando la tierra fértil de la hermosa prosa. Su pluma maestra describe el viento de las auténticas vivencias de mujer

Vicente Ruiz de Mencía
Diario de Burgos, 18/05/2003

Dos emprendedoras artistas embarcadas en un proyecto que no solo está destinado a mujeres, sino a todo el que quiera disfrutar del genial manejo de la pluma de María Jesús, y el control del pincel de Laura.
Entelequia junio/2003

María Jesús Jabato ha querido colaborar con la pintora Laura Esteban para llevar a cabo una interesante propuesta en la que a través de la pintura y la literatura se recuerda que la mujer es uno de los principales pedestales de la sociedad

M.M.
El Correo de Burgos 22/05/03